Übersetzen Französisch Arabisch تطورت بشكل تدريجي

relevante Treffer

• graduellement (adv.)
  بشكل تدريجي
  mehr ...
• hiérarchique (adj.)
  تَدْرِيجِيّ
  mehr ...
• progressif (adj.)
  تدريجي {progressive}
  mehr ...
• graduel (adj.)
  تدريجي {graduelle}
  mehr ...
• progressiste (adj.)
  تدريجي
  mehr ...
• el marasme (n.) , m
  الهزال التدريجي
  mehr ...
• el marasme (n.) , m
  هزال تدريجي
  mehr ...
• vertement (adv.)
  بشكل هش
  mehr ...
• individuellement (adv.)
  بشكل منفرد
  mehr ...
• numériquement (adv.)
  بشكل عددي
  mehr ...
• oralement (adv.)
  بشكل شفهي
  mehr ...
• parfaitement (adv.)
  بشكل مثالي
  mehr ...
• professionnellement (adv.)
  بشكل محترف
  mehr ...
• proportionnellement (adv.)
  بشكل متناسب
  mehr ...
• mutuellement (adv.)
  بشكل متبادل
  mehr ...
• massivement (adv.)
  بشكل هائل
  mehr ...
• libéralement (adv.)
  بشكل تحرري
  mehr ...
• légalement (adv.)
  بشكل شرعي
  mehr ...
• intellectuellement (adv.)
  بشكل ثقافي
  mehr ...
• fatalement (adv.)
  بشكل مقدر
  mehr ...
• instantanément (adv.)
  بشكل آني
  mehr ...
• infiniment (adv.)
  بشكل لانهائي
  mehr ...
• individuellement (adv.)
  بشكل فردي
  mehr ...
• fièrement (adv.)
  بشكل فخور
  mehr ...
• vaguement (adv.)
  بشكل مبهم
  mehr ...
• administrativement (adv.)
  بِشَكْل إِدَارِيّ
  mehr ...
• à priori (adv.)
  بِشَكْل أَوَّلِيّ
  mehr ...
• vocalement (adv.)
  بشكل صوتي
  mehr ...
• visuellement (adv.)
  بشكل بصري
  mehr ...
• inopinément (adv.)
  بشكل مفاجئ
  mehr ...

Textbeispiele

• Le mécanisme d'examen du TNP a permis d'élaborer progressivement la conception collective de ce que signifie en pratique l'obligation énoncée à l'article VI.
  فالتفاهمات الجماعية التي يعنيها عمليا الالتزام بموجب المادة السادسة تطورت بشكل تدريجي خلال عملية استعراض المعاهدة.